“中国阿根廷研究共同体”在京成立 智库合作推动中阿关系前进发展

作者: 2016-07-28 17:21 来源:中国社会科学网
放大 缩小

  2016年7月16日,由中国社会科学院拉丁美洲研究所主办,中国社会科学院拉丁美洲研究所阿根廷研究中心、四川大学拉丁美洲研究所、西安外国语大学拉丁美洲研究中心、吉林大学伊比利亚美洲研究中心、上海大学全球学研究中心以及中山大学国际翻译学院拉丁美洲研究中心承办的“迈向未来的中阿全面战略伙伴关系”国际研讨会在北京举办。研讨会宣布了中国阿根廷研究共同体(以下简称“共同体”)成立,并举行了《中国与阿根廷》创刊号发布仪式。与会专家学者就当前和未来如何推进中阿全面战略伙伴关系展开讨论。

  学术交流增进相互了解

  合作研究将为中阿两国文化交流搭建重要平台。阿根廷驻华大使迭戈•盖拉尔对本报记者表示,“共同体”成立以及《中国与阿根廷》创刊,将积极促进中阿两国全面战略合作关系。盖拉尔阐释了其对全面战略合作的理解,“全面”即在经济、贸易、外交等领域全面合作外,还注重文化领域的全面合作。中国是阿根廷首要合作伙伴,世界上没有任何一个国家像中国一样,在阿根廷艰难转型时期对阿根廷在资本、技术等方面提供大力支持,这展现了两国政治互信与友谊的新高度。

  盖拉尔强调了智库交流对于中阿两国合作的重要性。“作为政治家、记者、外交官,我认为,智库在政治、传媒以及外交这三个领域对思想传播与交流都至关重要,日常事件会湮没在历史的长河中,只有经典思想是永存的。”盖拉尔表示,阿根廷的高等教育机构以及研究机构对中国高度关注,但了解中国的渠道有限,需要加强同中国研究机构的交流,“只有真正来到中国,才能体验到中国的改革与发展,才能理解中国”。

  中国外交部拉美司参赞龚涛对“共同体”提出了三点期望:其一,打造一个品牌。“共同体”应当海纳百川,最大限度地争取智库、媒体、企业等各方参与,发挥各方优势、集合百家之长,凝聚各方智慧,形成共商共建、群策群力的平台,开展深入研究,坚持独立、客观的核心价值,拿出高水准、有分量的思想产品,不断提高自身影响力和话语权。其二,加强“二轨”交流。希望“共同体”不断提高国际对话能力,既要“走出去”也要“请进来”,通过共同举办研讨会,开展联合研究,建立定期互访互派机制的方式,大力开展中阿学术交流,在互动交流中不断巩固和扩大合作共识。其三,扮好“三重”身份。一是当好政府的“智囊”,紧跟形势,密切关注中阿关系重大现实问题,积极为双边关系出谋划策。二是当好企业的“顾问”,深入研究对方国情、市场和法律环境,就如何结合各自优势和需求,推动双边经贸合作转型升级研提建议,为我国企业“走出去”提供有针对性的服务。三是搭建政府和公众沟通的“桥梁”,多向公众提供全面、客观、有深度的分析和观点,促进社会各界对中阿乃至中拉关系的理解和认识,为双边关系发展营造积极的舆论环境。

  改革创新需要文化、制度、人才创新

  中国社会科学院拉丁美洲研究所所长吴白乙在致辞中表示,各国都面临增长困境、发展困境,在资本贸易全球化使国家之间互为市场语境下,一方增长乏力,也使另一方受到波及,无论是发达国家还是发展中国家,短期调控政策都面临失效之虞,都需要从长期可持续的角度考虑结构性转型,其难度很大,尤其对发展中国家更是如此。中阿两国亟待创新、改革与转型。马克里总统就职后,面临着阿根廷国内拉动内需的经济改革;中国也在进行供给侧结构性改革。中阿都需要建立改革共识,需要强大的领导力推进改革,同时也需要正确处理政府与市场的关系,以及开放与转型自主性的关系。改革创新需要配套的文化、制度以及人才的创新。文化的创新将是“共同体”乃至中国社会科学界共同的使命。吴白乙认为,“共同体”的成立将促进中阿智库间有效、密切地合作。

  盖拉尔表示,中阿开展全面战略合作并达成多项合作协议,例如,水电以及核电方面的战略合作,“过去的十年,中阿关系取得了长足进展,我相信在未来的十年,中阿关系将更上一层楼,取得更加丰硕的合作成果”。盖拉尔相信,二十国集团杭州峰会将取得圆满成功。

  盖拉尔表示,阿根廷正在申请加入亚洲基础设施投资银行(以下简称“亚投行”),亚投行将与世界银行、拉丁美洲开发银行等多边发展机构形成合力,增强世界互联性,促进基础设施建设项目投建。亚投行致力于亚洲基础设施建设发展,随着“一带一路”倡议的推进,盖拉尔相信,亚投行可以惠及全球更多国家。

   

附件: